Αζόφ, ή: εικόνες από μια συνέντευξη*

Το τάγμα Αζόφ και η ρωσική προπαγάνδα. Σχόλιο με αφορμή τη συνέντευξη μιας ρωσίδας βουλευτίνας στο ΒΒC.

Stephen Sackur (δημοσιογράφος του BBC): Λέτε δεν θέλετε να προκαλέσετε θύματα στον άμαχο πληθυσμό. Και τότε, όλες αυτές οι δημόσιες δομές, τα νοσοκομεία, τα μαιευτήρια, τα θέατρα τα βομβαρδισμένα, ολόκληροι τομείς των πόλεων ισοπεδωμένοι;

Mαρία Μπούτινα (δημοσιογράφος, βουλευτίνα του κόμματος του Πούτιν): Εκεί όπου βομβαρδίσαμε, νοσοκομεία, δομές, πολυκατοικίες κ.λπ.,  δεν έμενε άμαχος πληθυσμός, ήταν όλα καμουφλαρισμένοι στρατώνες και καταφύγια του τάγματος Αζόφ.

Δεν ακούστηκε άλλος αντίπαλος από το τάγμα Αζόφ, στην συνέντευξη  της βουλευτίνας. Ακούγοντάς τη σχηματίζεις την εντύπωση πως όλες αυτές οι ορδές των τανκς, τα αεροπλάνα και τα βαπόρια, οι 200.000 στρατιώτες, πήγαν στην Ουκρανία να πολεμήσουν ένα τάγμα στρατού. Η Ρωσία ενάντια στο τάγμα Αζόφ. Μετά από αυτό, τα βιβλία της θεωρίας του πολέμου, η τακτική μα και η στρατηγική χρειάζονται γενναία αναθεώρηση, ο πόλεμος από εδώ και μπρος θα είναι πόλεμος Αζόφ – ή πώς με ένα τάγμα να γονατίσετε ολόκληρη αυτοκρατορία.

Το ίδιο ισχύει, αντίστροφα, και στην πολιτική: πώς, με ένα τάγμα, να μηδενίσετε ολόκληρη την Ουκρανία.

Ακούγοντας σήμερα την κ. Μπούτινα στο BBC συνειδητοποίησα πόσες δημοσιογραφικές και πολιτικές κυρίες Μπούτινα ακούμε καθημερινά, από τότε που άρχισαν τα ουκρανικά.

* συνέντευξη στην εκπομπή Hardtalk. Υπάρχει στο διαδικτυακό ραδιόφωνο του BBC και τηλεοπτικά στο Youtube.